Saga Frontier 2地图-人物-年代纪-中文全剧本-剧本注解

snoopys · 发表于 2003-11-28 12:31

最初由阿娇大王发布
[B]楼上还漏了一条，强音乐

可惜当年无数人因为自由度把这个半神作骂的狗血喷头，现在要翻案，要平反！ [/B]

战斗系统极为郁闷，打了2小时还能没能继续

focus · 发表于 2003-11-28 15:35

最初由 snoopys 发布
[B]战斗系统极为郁闷，打了2小时还能没能继续 [/B]

因为自由度的关系吧
不知道下一个地方是哪里，不能决定队伍的人，甚至回复的地方都没有，有种不舒服的感觉。
战斗方面，应该说单挑能大幅度提高技悟得率，但是也容易死。连携技还是和以前一样爽

windX · 发表于 2003-11-28 15:47

当年的电软如果我没记错的话上面说有2个人名字相近：ギュスタ`ヴ和グスタフ（书上是中文）是因为他们是父子关系 -_-b

一上手就被音乐吸引住了，战斗倒没有觉得特别难。只是一些高级技能练不出使我异常郁闷……

奇迹之海 · 发表于 2003-11-28 19:25

偶的日文版被别人借去弄坏了

psi · 发表于 2003-11-28 20:58

最初由 focus 发布
[B]因为自由度的关系吧
不知道下一个地方是哪里，不能决定队伍的人，甚至回复的地方都没有，有种不舒服的感觉。
战斗方面，应该说单挑能大幅度提高技悟得率，但是也容易死。连携技还是和以前一样爽 [/B]

单挑很强的，有些群殴打不过去只能用单挑，比如wil第一个任务那个骷髅，因为单挑能用防御，同时攻击，群殴就不行了（一个人而言）。

psi · 发表于 2003-11-28 21:16

总算完成一半剧本了，大家看下是不是要换个新帖，这个帖我自己拉得都头疼死了

阿娇大王 · 发表于 2003-11-28 22:43

开新贴不必了，可以把最近更新的用不同颜色标出来

viso · 发表于 2003-12-1 23:02

没反映？

Kzar · 发表于 2003-12-4 12:00

PS时代少数遗憾之一
什么时候能出完全版呢``

psi · 发表于 2003-12-4 19:20

不能直接回帖了？

最近比较懒-_-，所以进度比较慢，大家见谅

还有总算搞清楚这里的html代码的bug了
就是加粗代码b一定要套在font代码外面，不然就不会显示粗体了，好象不少论坛都有这个bug

psi · 发表于 2003-12-4 19:26

为什么我改了标题，帖子里也能显示，但是论坛里就还是老样子呢？
以前不是这样的啊

Meltina · 发表于 2003-12-4 21:36

系统刚改了，你没发现有一些变化么

psi · 发表于 2003-12-5 10:46

最初由 Meltina 发布
[B]系统刚改了，你没发现有一些变化么 [/B]

发觉变化了，但是没发现好的地方-_-

那以后标题怎么办？

Meltina · 发表于 2003-12-5 19:36

标题我可以改嘛

利亚特 · 发表于 2003-12-7 22:09

shi浪漫沙加2把,正在忧郁玩不玩这个游戏呢.................

Meltina · 发表于 2003-12-7 22:21

最初由利亚特发布
[B]shi浪漫沙加2把,正在忧郁玩不玩这个游戏呢................. [/B]

浪漫2是SFC上的

利亚特 · 发表于 2003-12-7 22:28

哦,那就是沙加开拓者2把,就PS上的啊!~

堕落耶和华 · 发表于 2003-12-8 12:52

情节上有个问题
火之剑不是说成人使用会因为术力太强而被反噬么
为什么古斯塔夫XII拿着就没事?

神 · 发表于 2003-12-8 17:22

强.....
感谢.....
支持汉化.....

psi · 发表于 2003-12-9 09:27

最初由堕落耶和华发布
[B]情节上有个问题
火之剑不是说成人使用会因为术力太强而被反噬么
为什么古斯塔夫XII拿着就没事? [/B]

这个估计是指仪式测试需要年纪小吧，随便拿拿就没关系的。

马上就要完成了，过会就可以全放出来了。
后期剧情确实比较模糊，没有交代的东西太多了。

psi · 发表于 2003-12-9 16:58

剧本完成了，先告一段落，其它零碎的东西以后再加吧，先休息休息了
meltina帮我改一下标题吧

viso · 发表于 2003-12-9 22:27

最初由 Meltina 发布
[B]啊，我回了天幻查，看到这样的一段介绍

感谢kashiwa的翻译

グスタフ，原名叫「ギュスタ`ヴ」，是philip３世的儿子，拥有フィニ`王位和ノ`ル候位の@承亍Ｒ虼耍他通过了firebrand的仪式。可是他却放弃了这些权力和地位，隐姓埋名，开始了流浪之旅。性格沉默寡言，总是显出一副非常慎重的样子。因此受到了“冷淡”“没有朝气”“过于老成”之类的评价。作为一名剑士，他的舞艺非常高超。并从ヴァンア`ブル手中接过了ギュスタ`ヴ之。虽然他违背的父亲了遗言，离家出走；不过没过多久又开始思念起自己的亲人。。。

果然名字就是纪念ギュスタ`ヴ的呀。另外マリ`果然是老公死后改嫁了ケルヴィン，所以跟我说的一样グスタフ还是有ギュスタ`ヴ的血统，psi应该把マリ`的说明补充完整。 [/B]

和LOR里某人很像
SF2里末代孙女最后的结局太模糊了,不会也来国王归来吧

psi · 发表于 2003-12-10 04:55

斑竹见到改一下标题吧
标题就是：Saga Frontier 2地图-人物-年代纪-中文剧本-剧本注解

windX · 发表于 2003-12-10 10:27

终于完成了，支持一下

Meltina · 发表于 2003-12-10 14:40

那段剧情注解太熟悉了，简直就是跟GPM一模一样啊，作者不可能是道具房工匠吧
我回去天幻看了一下，工匠在论坛是写明了来源游戏志。psi你这样写作者的话会让人认为工匠是抄袭的，至少要说明来源杂志和文字输入者。我记得作者好像是GPM的编辑j.j(不太确定，谁有书看一下)，资料应该是来源于日本杂志的官方说明补充，当然GPM刊登这些东西是授权了的

另，把人物形象也添加上吧这样会形象很多的

psi · 发表于 2003-12-10 14:50

最初由 Meltina 发布
[B]那段剧情注解太熟悉了，简直就是跟GPM一模一样啊，作者不可能是道具房工匠吧
我回去天幻看了一下，工匠在论坛是写明了来源游戏志。psi你这样写作者的话会让人认为工匠是抄袭的，至少要说明来源杂志和文字输入者。我记得作者好像是GPM的编辑j.j(不太确定，谁有书看一下)，资料应该是来源于日本杂志的官方说明补充，当然GPM刊登这些东西是授权了的

另，把人物形象也添加上吧这样会形象很多的
[/B]

我也不太清楚，去问一下吧

我想做一个完整的剧情资料集，想做成pdf的，现在正在下载acrobat，其他软件都没有注册码，会包括图的，这帖我就不更新了。

Meltina · 发表于 2003-12-10 15:00

你不清楚什么？如果是那篇文章的话没什么不清楚的，那本书我以前也有，文字跟语气都是一模一样的[m]010[/m]

psi · 发表于 2003-12-10 20:15

最初由 Meltina 发布
[B]你不清楚什么？如果是那篇文章的话没什么不清楚的，那本书我以前也有，文字跟语气都是一模一样的[m]010[/m] [/B]

我不清楚出处的具体情况，比如那是什么书？杂志？中文的？

阿娇大王 · 发表于 2003-12-10 21:19

建议把标题加到文章里面去

psi · 发表于 2003-12-10 21:27

注解的作者改好了

melJJ真强，这都知道

文章里面有些错别字，我自己那里会改，这里就先不改了，太麻烦。

梦游美国 · 发表于 2003-12-16 17:32

跪拜

		自动登录	找回密码
密码			立即注册