找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 新HGCG

[新番] 2024年Q娃,WONDERFUL PRECURE

  [复制链接]
发表于 2024-12-7 18:33 | 显示全部楼层
寿命论的内容其实多少是可以预想到的,最重要的铺垫其实是剧场版小麦的台词——要和彩羽一起变成老奶奶那句。
以宠物为主题本身也很难回避寿命论的问题,甚至应该说刻意回避才是下策,这跟热带里人鱼与人类间的寿命论不同,宠物的寿命问题那是现实中养宠物的人确实要面临的问题之一。
回复

使用道具 举报

发表于 2024-12-7 18:34 | 显示全部楼层
李霞 发表于 2024-12-7 15:55
制作人希望明天家长指导,寿命论真的要落地吗...

也不对啊,这话是面向大龄观众说的吧...

最能证明明天要讲寿命论问题的其实是45话杂志预告吧相当于确定了44话45话两话就是要讲寿命论相关的内容。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-7 19:03 | 显示全部楼层
pokemon最爱 发表于 2024-12-7 18:33
寿命论的内容其实多少是可以预想到的,最重要的铺垫其实是剧场版小麦的台词——要和彩羽一起变成老奶奶那句 ...

刻意回避是下策。用超自然力量让狗子长命百岁也属于下策。
大概会让小麦在十年后跑去微笑花园魔法世界生活吧。
回复

使用道具 举报

发表于 2024-12-7 19:17 | 显示全部楼层
夜游宫 发表于 2024-12-7 19:03
刻意回避是下策。用超自然力量让狗子长命百岁也属于下策。
大概会让小麦在十年后跑去微笑花园魔法世界生 ...

实际上20集前就有人提微笑花园是死后世界的说法了,所以真讲寿命论的话让小麦小雪作为狗和猫在人类世界死去后成为微笑花园的成员应该是最可行的解法了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-8 08:09 | 显示全部楼层
这集基本明示了微笑花园=死后世界了,冥河的守护者(不是)妮可大人和彩虹桥

终于要对宠物的寿命进行一些思考了,难得可贵,不过早干什么去了

虽然反派洗白是意料之中的结果,但看这架势总觉得反派三人的本体是怨灵,最后撒一把盐消失掉就算结局?
回复

使用道具 举报

发表于 2024-12-8 10:10 | 显示全部楼层
jaewoongh_ 发表于 2024-12-8 08:09
这集基本明示了微笑花园=死后世界了,冥河的守护者(不是)妮可大人和彩虹桥

终于要对宠物的寿命进行一些 ...

寿命论这个问题太沉重了不适合放太靠前吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-8 11:59 | 显示全部楼层
第 44 集的 TVer 源(含日字):magnet:?xt=urn:btih:4e50e9dfd73db05ed8949e49a0771577cdb40ebc
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-8 19:47 | 显示全部楼层
jaewoongh_ 发表于 2024-12-8 08:09
这集基本明示了微笑花园=死后世界了,冥河的守护者(不是)妮可大人和彩虹桥

终于要对宠物的寿命进行一些 ...

男的一直是用蛋而且一直在说的都是一起玩耍,女的是强行把其他动物拖来打黑工就不好说了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-8 22:21 | 显示全部楼层
Q娃直面死亡的一回,这集躲开了小麦下一集不知道会怎么说。

但是这集战斗编排真窝囊把。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-8 23:14 来自手机 | 显示全部楼层
居然在光美里被寿命论揍了,唉

不过就像网友的说法,不让孩子知道这个知道那个,反而会被错误的做法影响,不管是恋爱还是死亡,汪q属于掰开了让小友们明白它的真意,就看他们怎么领会这个东西了

—— 来自 鹅球 v3.1.88.3
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-9 10:06 | 显示全部楼层
猫屋敷まゆ 发表于 2024-12-7 11:06
🎉12月21日はキュアニャミーのお誕生日🩵

12月21日(土)、キュアニャミーのお誕生日フェア開催♪

大友们该多买一些了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-9 10:59 来自手机 | 显示全部楼层
sheshiro 发表于 2024-12-8 23:14
居然在光美里被寿命论揍了,唉

不过就像网友的说法,不让孩子知道这个知道那个,反而会被错误的做法影响, ...

藏着掖着本来就是大人的傲慢病,又不是影响儿童身心健康的内容
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-9 11:10 | 显示全部楼层
jaewoongh_ 发表于 2024-12-9 10:59
藏着掖着本来就是大人的傲慢病,又不是影响儿童身心健康的内容

让我想起魔法少女小圆在animax被评级6+保护级晚上9:30播放了

让人感慨成人对孩子的标准实在是太过于模糊以至于都有点像双标了

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-9 11:15 | 显示全部楼层
能和茉优在那个雪天相遇
能变成人类和她畅所欲言
能陪伴她走过人生一段路
这就足够了

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
Mr.Giraffe + 1 泪目

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-9 22:28 来自手机 | 显示全部楼层
给大人看这些都受不了啊

—— 来自 HUAWEI FOA-AL00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-10 09:30 来自手机 | 显示全部楼层
看了下访谈内容,主线和人设烂完已经是可以预见的了,只希望别再搞什么震撼三观的烂活

倒不是觉得小麦作为粉主太影薄,作为主角团的一员你总该有点成长吧,结果成田直接表示老娘懒得写让她只会喊一起玩就可以了,神人
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-12 21:24 | 显示全部楼层
看了访谈 まゆ汉字算是实锤“茧”了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-14 19:59 | 显示全部楼层
第45話 ずっとずっと友達

脚本:成田良美
演出:小川孝治
作画監督:稲上晃、美馬健二
美術:中林由貴

海浜公園でえま、ポンと遊ぶこむぎ(CV.長縄まりあ)といろは(CV.種﨑敦美)。しかし、フクのことが引っかかっているいろはは、どこか元気がない。一方、ニコガーデンにはティラノサウルスが戻り、行方不明になっていたすべてのニコアニマルが帰ってきた。メエメエからお礼をされるこむぎたちだったが、やはり心ここにあらずのいろは。こむぎとユキ(CV.松田颯水)、まゆ(CV.上田麗奈)、悟は話し合うが、ニコはその様子を見て「あなたたちがついているから大丈夫」と声をかける。そのとき山からトラメの遠吠えがこだましてきた。すべてのニコアニマルが戻ったことで黒い卵がなくなりガオガオーンが呼び出せなくなったトラメは、駆けつけてきたこむぎに「直々に遊んでやる」と告げる。それを聞いたこむぎは本当にトラメと遊ぼうと変身し、プリキュアとトラメの追いかけっこが始まる。



回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-15 08:06 | 显示全部楼层
第 45 集的 TVer 源(含日字):magnet:?xt=urn:btih:f2cf472c1979ab07864575f8702070fad692d176
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-15 08:11 | 显示全部楼层
最后还是选择回避人与狼的种族矛盾,那你一开始写它干什么呢

“想要建立朋友圈”属实给我气笑了,这集就不能带脑子看,不得不感叹成田是真牛逼
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-15 08:14 来自手机 | 显示全部楼层
jaewoongh_ 发表于 2024-12-15 08:11
最后还是选择回避人与狼的种族矛盾,那你一开始写它干什么呢

“想要建立朋友圈”属实给我气笑了,这集就不 ...



“不也挺好吗”
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-15 13:08 | 显示全部楼层
对待敌人(小友),不补刀是不行的!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-15 13:31 | 显示全部楼层
jaewoongh_ 发表于 2024-12-15 08:11
最后还是选择回避人与狼的种族矛盾,那你一开始写它干什么呢

“想要建立朋友圈”属实给我气笑了,这集就不 ...

另外两个不好说,这个从一开始就这个风格没什么问题,虎眼从出场开始就只是想找人玩
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-15 14:04 | 显示全部楼层
月夜凝雪 发表于 2024-12-15 13:31
另外两个不好说,这个从一开始就这个风格没什么问题,虎眼从出场开始就只是想找人玩 ...

29集展现出的面貌并不是这样
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-15 14:20 | 显示全部楼层
这集就都有回忆呢,刚登场时可是很清楚种族仇恨的,直接就回怼。

到这集玩了一下,就简单收束了... 重提轻放,大半年都没想好核心...
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-15 23:03 | 显示全部楼层
果然这集避开了小麦的问题,

汪Q我的概括基本可以定为“就这”了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-16 19:58 来自手机 | 显示全部楼层
这集给我看乐了,成田大妈你真的知道自己在写什么吗
梳理一下就是,虎目的人设是仅剩的三只狼之一,性格活泼贪玩。表面目的是狼群被人类灭亡所以要消灭人类。真正的理由是渴望再次和伙伴一起玩。种族→伙伴→友情,你们写的时候考虑过这些欲望的厚度是能对等的吗。
还不如换过来写:和q娃玩耍→回想起伙伴心生愧疚→开战战败净化。哦不对,这样写的话就会变成虎目回,想想这集本质上还是属于彩羽回。果然汪q的反派还是太方便了。

—— 来自 vivo V2324A, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-17 17:23 来自手机 | 显示全部楼层
粉儿alice 发表于 2024-12-12 21:24
看了访谈 まゆ汉字算是实锤“茧”了

麦雪都直接从颜色出发的,没太大歧义。

茧属实是难听了,考虑到跟前任友真有一个回文形式的梗,其实可以叫真紬,既有内在的含义,回文也能对上。

有意思的是いろは,还真的有一层伊吕波歌的含义,结合ED2,汉字名其实应该叫“色叶字类抄”的色叶……

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-17 18:25 来自手机 | 显示全部楼层
李霞 发表于 2024-12-17 17:23
麦雪都直接从颜色出发的,没太大歧义。

茧属实是难听了,考虑到跟前任友真有一个回文形式的梗,其实可以 ...

我现在开始觉得纠结人名的汉字也没什么意义了,毕竟人家主创自己也不在意,否则就直接用汉字了,而且也没见他们对官方译名有什么意见的,因为有先例所以也不存在禁止用汉字名这种规矩吧,真觉得这个名字的意义很重要但是就是想用片假名觉得这样才够儿童向的话,也完全可以像奸笑那样**方方的解释,又不说明白又一定要不用汉字的话我只能认为是她们的名字的含义取决于观众的自行理解了,更何况现在的日本佬起名大多是起个喜欢的读音然后凑个汉字上去就搞定了
过分纠结说句不好听的有点像热脸贴冷屁股,总觉得很不爽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-21 00:02 | 显示全部楼层

愿得怀中人,永世不分离

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
天风绯炎 + 1 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-21 00:57 | 显示全部楼层



分离归分离外遇归外遇

WELCOME TO MY HOME,LET"S 热烈的 诞生DAY

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2024-12-21 01:03 | 显示全部楼层
himfsz 发表于 2024-12-17 18:25
我现在开始觉得纠结人名的汉字也没什么意义了,毕竟人家主创自己也不在意,否则就直接用汉字了,而且也没 ...

查了一下从ACE以后就没有过汉字名字的Q娃了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-21 11:08 | 显示全部楼层
第46話 メェェェリィクリスマス!

脚本:平林佐和子
演出:岩井隆央
絵コンテ:河原龍太
作画監督:青山充
美術:徐柱星

クリスマスが近づき、アニマルタウンではツリーやオーナメントが飾り付けられる中、こむぎ(CV.長縄まりあ)たちはニコガーデンのクリスマスパーティーに招待される。みんなでニコガーデンに集まり、プレゼント交換会を終えると、かくし芸大会が始まった。歌って踊るニコを見届けると、ユキ(CV.松田颯水)は別のクリスマス会に向かい、こむぎもついていくことにする。ユキが向かった先はネコ集会だった。ユキのとりなしで「ネコ団子」にまぜてもらうこむぎだったが、夕方にはニコガーデンに戻るように言われていたにもかかわらず、寝坊してしまう。いろはの家に走って戻る途中、プリティホリックのそばでザクロを見かけ、話しかけるこむぎとユキ。そこにニコガーデンからトナカイのソリに乗って空からいろは(CV.種﨑敦美)とまゆ(CV.上田麗奈)もやってくるが、ザクロはトナカイを再びガオガオーンに変えてしまう。



回复

使用道具 举报

发表于 2024-12-21 22:53 来自手机 | 显示全部楼层
キュアリズム 发表于 2024-12-21 00:57
分离归分离外遇归外遇

WELCOME TO MY HOME,LET"S 热烈的 诞生DAY

这个故事我还能写100集
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-21 22:59 | 显示全部楼层
春野春花之后你q再端出来任何奇怪的汉字名我都不会感到震惊了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-22 08:05 | 显示全部楼层
第 46 集的 TVer 源(含日字):magnet:?xt=urn:btih:3a44151f6c8ef1f04951a289ecb47a7b91bdff05
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-22 11:09 | 显示全部楼层
himfsz 发表于 2024-12-17 18:25
我现在开始觉得纠结人名的汉字也没什么意义了,毕竟人家主创自己也不在意,否则就直接用汉字了,而且也没 ...

纠结名字译名本来就没有意义,看下Liko/李可/理子这种经典错译,结果是是错误的理子反而用得更多。可以说用的人越多错误越难纠正,甚至错的会变成对的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-22 13:55 | 显示全部楼层
bilibilius 发表于 2024-12-22 11:09
纠结名字译名本来就没有意义,看下Liko/李可/理子这种经典错译,结果是是错误的理子反而用得更多。可以说 ...

根据“希望全世界的小朋友都能用同样的发音来叫哆啦A梦/宝可梦”的这一日本佬的纯粹的愿望,我觉得儿童片应该全部用音译!噗哩q娃才是最正确的翻译!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-12-22 15:22 | 显示全部楼层
himfsz 发表于 2024-12-22 13:55
根据“希望全世界的小朋友都能用同样的发音来叫哆啦A梦/宝可梦”的这一日本佬的纯粹的愿望,我觉得儿童片 ...

霹雳Q娃更好
回复

使用道具 举报

发表于 2024-12-22 17:16 | 显示全部楼层
himfsz 发表于 2024-12-22 13:55
根据“希望全世界的小朋友都能用同样的发音来叫哆啦A梦/宝可梦”的这一日本佬的纯粹的愿望,我觉得儿童片 ...

附议
而且实际上在出现了男Q娃和Precure不解释为Pretty+Cure而是Pre(词缀)+cure的魔法星闪两作后很明显用音译才是最正确的选择(暴论)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-12-22 18:34 , Processed in 0.037909 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表