推漫：【路傍のフジイ】

TR4835

上班摸鱼补了一下这本漫画，很对胃口

看了一下有中文翻译，标题是路边的藤井，不过只有第一话
目前连载已经到第31话了，单行本也出到第三本了
泥潭似乎没有看到有相关讨论

主题是以单元剧的形式叙述了一位很平凡，在很多人眼中第一印象是冷漠，阴暗且无趣的中年人藤井的日常
没有爆点，没有美少女，就像标题一样平淡

引用bigcomics的介绍：

変人なのか仙人なのか？一見サエない会社員「藤井」が「幸せ」の定義を覆す？！

職場では目立たない地味な中年男性。仕事はちゃんとするけれど、ムダ口は少ない。定時になればドライに消える。職場飲みにはそもそも声がかからない。どちらかというと陰で後輩に（ああはなりたくないな…）と思われてそうな男、それが「藤井」。だがちょっと待て。（どんな育ち方してきたんだろう？）（ 友達や彼女っているのか？）（ 休日は何してるんだろう…？ ）ふと気がつくと、あなたも「藤井」のトリコになってしまう……言葉にしづらいこの感情を、『リボーンの棋士』作者が鮮やかに切り取る幻惑の人生劇場！


很多情节对于本人这种没有生活动力的无聊中年人来说，还是挺能引起共鸣的，希望能有藤井的心态

追这部漫画之前，刚巧自己在回忆几句句子的出处，后来想起来是晚安布布结局时回忆爱子的内心独白



真好啊

川川子

汉化不是只有第一话，已经汉化到第9话了（第1卷单行本的汉化是一口气放出来的）
https://weibo.com/3764259432/Oz87cbaia

ajunsama

很羡慕藤井的精神状态，年龄越大越觉得“简单”是多么难的一件事